| Оригинальное название: | To My Shore |
| Другое название: | Four-faced Buddha / Четырёхликий Будда / Город солнца |
| Серий: | 15 |
| Время: | |
| Дата выхода: | 15 ноября 2025 |
| Ограничения по возрасту: | 18+ (строго для лиц старше 18 лет) |
После роковой автокатастрофы хитрый и эмоционально неуравновешенный богатый манипулятор Фань Сяо (Юнь Ци) становится одержим идеей разрушить, казалось бы, идеальную жизнь спокойного и разумного Ю Шулана (Хао И Жань), ведя его на путь искупления и неожиданной связи.
По роману Чан Пэй Вэнь Сюэ «Четырехликий Будда» (四面佛).
Смотреть лакорн «К моему берегу» онлайн бесплатно:
Скачать новеллу «Четырехликий Будда»









5 серия. НЖ сцена красотища, не пошло, красиво, лишнего не показали, но как классно, просто загляденье . А целуются то как, аж самой захотелось. 🙂 🙂 🙂
это точно Китай снял? где цензура?))))
Вот это нц -сцена и поцелуи! Китайские цензоры, что, отвлеклись на обед? До этого такие сцены резали, а тут пропустили? Мне, конечно, всё очень понравилось, но действительно любопытно, как они ухитрились это показать?
Вот это поворот !!!Серия огнище !!! Крышесносная!!! Аж дух перехватывало не раз! Не ожидала…… но эти двое всё же переплюнули любимку Чи Чена! Божечки, а ведь впереди ещё десять серий! Ну вот как теперь развидеть это??? Как уснуть ?…… :))) Валерьяночки и второй заход на пятую серию )))))))))))
Мдя уж… горячо, так горячо. «Не читал, но одобряю» .
Всем тем, кто ругает «больного придурка» Фаня:
Вы посмотрите на его окружение. Жадность, аморальность, вседозволенность. Им даже лень добиваться кого-то. Зачем, если можно просто подлить в спирное какой-нибудь дряни и получить бессловестную игрушку, которая потом даже не вспомнит, что с ней делали.
Ни чести, ни совести, только деньги. Волчья стая, обезумевшая от крови.
Его это окружало с детства, он в этом рос. А единственный противовес этому аду, то самое доброе и светлое, мама, любившая его безусловной и бескорыстной любовью, погибла на его глазах.
В волчьей стае не выжить ягненку.
Вот и выросло то, что выросло.
Вот и посмотрим, сможет ли он вновь стать адекватным.
И это куда интереснее, чем розовые сопли в большинстве лаков и дорам.
Думаю, вы не правы- этот » больной придурок» сам захотел так жить и ему это нравилось, у Ю Шулана жизнь была намного тяжелее, но он не озлобился, остался добрым и заботливым, перенес столько горя, поэтому его жалко двойне.
Сериал огонь, новелла вообще пожар! Давно так не залипала, серьезно написано, хорошим языком, качественные описания, читать интересно. Читала и представляла героев именно такими, как они представлены в дораме, каст шикарный. Рада, что прочитала, иначе психика моя не выдержала бы по одной серии в неделю растягивать эту агонию. Любителям жанра советую и читать и смотреть.
Жалко, что цензура в Китае работает. Чувствую, что полновеллы вырежут… Так конечно тоже интересно и красиво, но не та глубина раскрытия. Новелла вообще огнище, только читать лучше после просмотра серила. Я уже жалею, что не удержалась
Ну пока, по трём сериям, почти ничего нет вырезали, идут четко по новелле, даже диалоги почти слово в слово. Но новелла, конечно, крутая, там много событий, описаний, сложно это все прямо вот дословно передать, но надеюсь получится. Насчет нц сцен, их в новелле тоже описывают так, словно оператор поднял камеру в потолок и показал нам только тени и звуки, думаю, так они и сделают, поцелуев взасос не жду. Но герои и просто друг на друга смотрят так и настолько сильно передают накал страстей между ними, («Как ты меня накажешь?»))что и без откровенных сцен (хоть и хотелось бы) химия зашкаливает (несмотря на то, что оба актёра гетеро и снимались в гете).
Почему всем так нравится тема насильственной любви? Опять история о больному придурке, который вцепился в гг. Причина? Я её даже не нашла. Сразу все вспомнили нашумевшие дорамы желание и ОЛ. В первой с перекрытым сталкером. Который до поры подставлял свою пару и врал каждый день. И вторые которые тоже жили во лжи. И где мальчику постоянно втирал, что с ним сделать хотят. И здесь опять сток коментов восхваляющих. А чему мы тут собственно радуемся.
Жизнь у людей скучная, хочется страстей, африканских, но с Хэппи эндом)) В принципе, ничем не отличается от любого другого мыла, латиноамериканского, пендосского, любого другого, с национальным колоритом. У азиатов вот так — сначала героя поглубже в дерьмо окунаем, затем к сияющим вершинам возносим в качестве компенсации, причем это бесконечно повторяющаяся в разных вариациях история.
Как бы вам объяснить? Не знаю, кому, как и что именно нравится, но лично мне нравятся такие сюжеты не потому, что я на реальную жизнь переношу такие отношения, как вызывающие восторг или считаю их «оооо, как страстно», а лишь из-за сложности персонажей, нетипичного и непривычного поведения, которые делают сюжет непредсказуемым и без привычных шаблонов. Тут не ясно, что выкинут персонажи, какими будут повороты и финал. Именно это и вызывает интерес. Еще очень интересно заглядывать в темные глубины людей, копаться в психологии (причинно-следственная связь в поведении). Это не только делает просмотр интересным, но и помогает лучше разбираться в типах личностей разных людей, проецируя это и на реальность. Знаете, как говорят: предупрежден — вооружен.)) Такие фильмы, в отличие от сладкой и милой романтики с совершенно здоровыми отношениями, заставляют включать голову и понимать, что мир состоит из разных людей, а включенная голова как раз помогает не прыгать бездумно в омут (ну это, опять же, если проецировать на реальную жизнь людям, которые не умеют и не хотят учиться разбираться в людях). Так что никакого восхваления тут нет. Фильм-то для взрослых, вот и показывают не детский сад с радужными пони и прекрасными сказочными (нереальными) принцами, а вполне существующих людей с черной душонкой, великолепно спрятанной за маской. Согласитесь, что лучше все грани подобных людей разглядеть в кино, нежели глупо и наивно столкнуться с ними в жизни? Да и эмоциональный драйв при просмотре подобных сценариев никто не отменял. Когда люди смотрят ужастики, они же не восхваляют маньяка с пилой и тем более не мечтают в реальности с ним встретиться.) Это просто доза адреналина. Тут то же самое + психолого-психиатрический ликбез.
Спасибо за ответ. Я вам верю. Но конечно лучше в реальной жизни такой бонус не встречать.
Спойлер.
Я уже опустила момент с работой и отношениями, но тащить чувака на пляж, чтоб тот твою па застал и пожалел, ну это он прям уже всех придурков переплюнул))
Ну так и в описании к фильму он эмоционально-неуравновешенный манипулятор, склонный к одержимости, так еще и, как выяснилось, с психической травмой, тянущейся с детства, озлобленный и ненавидящий все и всех. Богатство же дает ему преимущество вести себя так, как ему заблагорассудится и подтирать следы своих игр. Тут не приходится ожидать адекватного поведения.)
А что не так? Классическое давление на жалость: работает во все времена. Тем более, что Шулан любит всех спасать.
Хахаха, дальше хуже, это не самое страшное, что он задумал… А вообще, новелла написано очень грамотно, автор старался, все по-взрослому, все на грани, нц прописаны тоже с китайским колоритом на уровне дыхания… Много психологии, здесь о двух травмированных людях, которые оказались в разных условиях и по-разному пытались решить свои псих проблемы. Все намного глубже и серьезнее, чем в том же Желании. Ну а новеллу просто приятно читать, хороший язык, качественный перевод, интересный ход событий, рост и трансформация героев — все жизненно. И, кстати, сериал в этом смысле тоже качественный, героев подобрали идеально, надеюсь, смогут передать все события правильно.
Ольчик всё правильно написала, но как сказала товарищ Бузова » Если надо объяснять, то не надо объяснять». К чему был вообще ваш комментарий? Показать нам что такое хорошо и что такое плохо? Каждый здравый человек, понимает, что такие отношения в реальной жизни это плохо и я думаю как и у меня таких отношений нет. Это в большинстве случаев просто интересный и безопасный способ пощекотать нервы и почувствовать сильные эмоции, мы как будто бы наблюдаем за ними со стороны. А для меня так это вообще спасение, потому что я не особо эмоциональный человек и мне очень трудно найти сериалы, к которым бы я прониклась и даже поплакала. Мне совершенно не интересно смотреть сериалы, которые возможно нравятся вам про простую, добрую любовь мальчика одуванчика и его альфа самца, но негативные комментарии я к таким сериалам не оставляю, понимая, что у каждого продукта есть своя аудитория.
Я не совсем поняла смысла того, что вы мне написали. Человек задал конкретный вопрос: «Почему всем так нравится тема насильственной любви?» Я на него и ответила, как и объяснила, что не ВСЕ смотрят ради любви к таким отношениям. Что не так и какие ко мне претензии?Я вроде тоже написала, что это и безопасный способ пощекотать нервы. Разве нет? Где я писала, что мне нравятся сериалы про добрую любовь мальчика-одуванчика и…….? Где я тут оставила негативный комментарий и на что? Вы уверены, что адресовали это тому, кому хотели?
Ответ был для BalurStar, и нажала я вроде ответит на её комментарий, может ветка ответов не такая очевидная. К вам никаких претензий нет, наоборот я написала, что вы всё правильно объяснили.
Теперь понятно.) Ничего страшного, бывает, что не туда ответ попадает.
Когда выходят серии ?
можете эту информацию увидеть в разделе «расписание»
Я просто в восторге, давно искала лакорн-дораму, что бы прям страсть была, нервы, накал, слёзы. Очень хотелось прям чувств на грани безумия, токсик отношений. Делаю ставку на эту дораму 🙂
Божечки, взрыв эмоций! Фань шагает напролом к своему ботхисаттве, как он называет Шулана, который точно такой и есть в образе человека. Вот только тайные игры Фаня преобретают другой смысл. Похоже желания крепко осели в голове Фаня по ходу его действий, касаемо Шулана, но в другом ключе…Обалденный, динамичный, интригующий сюжет!
Хочу еще
А кто-нибудь подскажет, что за песня в конце? Плииииз
Дымчатое пятно (烟痣) от Донг Цзы Хао (董梓灏) и Дэвида
Бесконечно (不休) Чжи Хуань Ли (知幻離)
Заблуждение (妄念) Юнь Ци и Хао И Ран
Утонуть в огне кармы (溺于业火) Юнь Ци и Хао И Ран — эндинг, про который вы спрашивали.
Smoke Stain (烟痣) by Dong Zi Hao (董梓灏) & David
Endlessly (不休) by Zhi Huan Li (知幻離)
Delusion (妄念) by Yun Qi & Hao Yi Ran
Drown in Karma Fire (溺于业火) by Yun Qi & Hao Yi Ran
溺于业火 (《吾岸》电视剧片尾曲)
Но мне кажется ост поменяли
Сюжет лихо закручивается…
А Шулан не так то уж и прост: вначале показали его как робким, тактичыми и немного «святым» альтруистом, но потом открылся с другой стороны — не позволит засунуть себе руку по локоть в рот)).
Интересно, а сам Фань уже догадывается, что, возможно, его уже раскусили и для него раставляют сети, и сейчас в позиции жертвы не Шулан, а сам Фань, ну, как вариант?
Очень интересная история.
Жалко ЧженьЧженя, что с ним будет…. Фань жжёт по полной, «маньяк» да и только!))
Вот совсем нет жалко, продажная душонка…за подарочки
Полностью с Вами согласна. Легкомысленный красавчик, да к тому лгун во весь рост. Решил тупо подкатить к Фаню, вот только Фаню он не на фиг не нужен. У Фаня свой план, касаемо парочки Лушана и Чженя. Фань одержим своими психозными желаниями, но внутри начинает происходить какая-то ломка, ещё неосознанная, ещё в зародыше…но пока всё в тумане
Совсем с вами не согласна … может здесь это не так понятно, но в книге становится ясно, что ЧженьЧжень не такой. Да , конечно , он сам виноват что бросит своего дядю Ю. Но… вовсе не из-за подарков . А из-за внимания к себе . Он чувствовал , что Шулан всегда держит с ним дистанцию и относится к нему со снисхождением , как к ребенку . Что СПОЙЛЕР ( Шулан это подтверждает в итоге) . И подарки он не просит, Фань сам специально их дарит , тем самым давая ему нужное внимание . Если б Чженю нужен был папик , то он не стал бы столько лет быть с Шуланом. Не стал бы ради него переезжать в другую страну , что кстати , сильно подпортило ему карьеру и прочее . Так что я лично очень сочувствую Чжэню.
А почему он тогда это терпел столько лет? Почему он не бросил Шулана раньше? А только когда появился запасной вариант? Вот и сложилось такое впечатление, потому что, когда ему принесли кольцо от Сяо Фаня и его помощник сказал, что САо Фань собственник, Чжень сразу вспомнил все свои обиды на Шулана и бросил его. Ну такой себе поступочек.
Нисколько не жалко Чженя, ведь реально захотел переспать с Фанем! Найдёт папика, это точно, один не останется с красивой мордашкой. Фань не маньяк, а одержимый необузданный псих, мои желания прежде всего. Фань живёт с глубокой душевной травмой из далёкого прошлого, возможно, поэтому у него происходят такие неадекватные навязчивые поступки…
Привет. Скиньте кто-нибудь ссылку на новеллу! Пожалуйста! Сил нет, почитать охота!!!!!!
завтра выложим =)
Дорогая Админушка! Здратути. Вы будете выкладывать в телеграм? А у меня туда доступа нет. Расширение на компе не то. Как быть?
новелла выложена в конце карточки сериала =)
О! Пасибки большущие!
Так! Слегка напоминает вайб » Желания»…..Короче, развлекаются богатенькие как могут. Хочу его-будет мой, и никаких проблем. Да.. Китай продолжает победное шествие в этом направлении, и хорошо у них получается, доложу я вам! Актеры держат химию, это чувствуется сквозь экран. Мастерство растет. Жду продолжения!
Судя по заставке, будет очень интересно!!! С переживанием, с эмоциями.
Ничего не понятно…. Ясно одно, что Фань воду мутит . Зачем? Почему? Ненависть? Любовь?Что-то из прошлого? На вид он тоже актив, так в чём же всётаки дело???? Чего добивается? Одни вопросы…… Что ж ждём 3 серию.
Фань не актив, он гетеро да еще и гомофоб, ненавидит геев. Он психопат, напоказ адекват и якобы доброжелательный, но от скуки просто играет людьми. После аварии Шулань вызвал у него интерес и он захотел поиграть и потом уничтожить его, но сам не понимает как стал влюбляться.. Ну и дальше игра между ними, оба сильные личности
Спасибо большое , хоть понятнее стало что да как
Ууух, как я обожаю Китайские Дорамы первая серия мне очень понравилась! С нетерпением жду продолжения.
Ребят ост подскажите ? Шазам не ищет
Пока однозначно лучшее из новых Китай вышел на какой-то новый уровень в BL ))
Ооооо будет очень интересно жду с нетерпением ))) уже очень горячо и красивые кадры, актеры, сам сюжет… когда же когда же
Ух ты, товарищи! Здесь все по-взрослому прямо! Тяжёлый случай в психиатрии, оба героя я так понимаю активы, испытывают к друг другу необьяснимое влечение. Жаль милого парня Шуланя, который попадет между молотом и наковальней. Химия есть, герои харизматичные, искрит между ними, пафоса и интриги нагнали! Две серии держат в напряжении, хоть немного и наиграно местами, но интересно, ждем продолжения.
Всё ясно этот лакорн нас будет держать в тонусе как и лакорн Желание.Думаю имоцей с переживанием будет шквал.Спасибо за перевод.
Здравствуйте, а у меня что-то личный кабинет потерялся, может не быть не туда, куда надо смотрю и тыкаю?
«Личный кабинет» теперь называется «Профиль»
Да уже по трейлеру ясно кто командует парадом, не зря же ушастик на коленях перед Ю Шуаном ползает, за что боролся на то и напоролся бедолага…
Круто! Мне фильм понравился: не нудный, а держит в напряжении, сюжет достаточно интересный, есть в нем что-то от новеллы «Мой возлюбленный враг» (или как там правильно, не помню уже).
Что-то мне подсказывает, что ещё непонятно кто кого обведет вокруг пальца, вскружит голову и кто кому какую подлянку устроит…
Определённо буду смотреть.
Многие часто удивляются, когда сразу складывается мнение о сериале по одной — двум сериям, но зачастую сразу видно, что из себя представляет кинопродукция. Вот тут сразу могу сказать, что сериал очень качественный. Актеры, игра, атмосфера — все огонь! Так же видно, что и сюжет очень интересный со сложными с психологической точки зрения персонажами. Китай в последнее время очень радует! «Контратака», «Желание», «Тишина гор и рек», а теперь еще и это.) Они огромные молодцы, что нашли способ снимать фильмы с помощью других стран, но оставляя при этом свой уникальный, неповторимый стиль работ в данном жанре.
Взяла себе за правило, не комментировать пока не выйдут все серии. Не удержалась, такая вкуснятина, это лучшее, что вышло в 2025! Китайцы после почти 10 летнего заключения жгут по полной! Первые 2 серии ловила кайф!
правила для того и существуют, чтобы их нарушать 🙂
WTF или что тут вообще происходит? Завидую людям, прочитавшим новеллу. Для них все ясно. А мне придется мучаться в ожидании озвучки и продолжения.
Китай агрессивно продвигает childfree и длинные черные сигарилы
На Вики пишут, что актеры исполнившие гг-шек, спели два оста, но почему-то их переозвучили в самой дораме. Конечно не в первый раз такое встречается, но для меня все же странно…и ладно бы дорама чисто китайская была, где сильно заморачиваются на счет правильности произношения. К слову, голоса актеров дубляжа шикарные и хорошо знакомые, невольно вспоминаешь в каких дорамах уже слышали эти голоса:)
Обжигающее начало! ( после просмотра двух серий) Цензы в отключке, похоже, приняли что-то запретное на грудь, а Китай пошёл шагать семимильными шагами, навёрстывая упущенное, догоняя и обгоняя Тай и Корею в пикантных дорамах…
Потому что Китай снимает в Тайланде))))
Ждем третью серию:)
Очень понравились первые серии. Есть ощущение, что это вкуснее Контратаки даже будет. Только я пока не понимаю, откуда столь сильное желание уничтожить жизнь совсем тебе чужого человека, только из-за аварии?!…
Он хочет его подчинить себе. Дело не в аварии совсем даже. И к Чжень Чженю он подбирается чтоб Ю с ним разлучить.
А вот это уже что то новенькое, сюжет прям захватывает, буду смотреть
вау! просто ВАУ! накал желания зашкаливает! будет наверно драма, но хочется посмотреть
Да какой же Фань Сяо манипулятор, он желторотый цыпленок, по сравнению с Ю Шуланем))) Он уже Фань Сяо крутит как хочет, то ли еще будет.
Надо бы новеллу почитать, в ожидании выхода серий…
Боженьки! Меня аж подбросило! И это всего лишь трейлер глянула! Что же дальше будет?! Во китайцы дают, понесло их нынче в разнос, что радует! Надеюсь не в Китае снимают. Посмотрм,посмотрим смогут ли переплюнуть любимку Чи Чена и Хуа Юна. Что ж , включаю режим ждуна.
мне кажется Хуа Юна никто не переплюнет))
Только кто здесь еще манипулятор))) Затягивающие первые две серии. Истроия с самого начала дает нам понять, что не все так просто, как кажется на первый взгляд. Режим ждуна активирован однозначно.
Вау!!!!!!! Жду продолжения!!!!!!
Матерь божья! Реальный взрыв мозга на составляющие, которые со временем соберут правильный пазл! Китай крепко встал на обе ноги! Думаю, будет захватывающе интересно по ходу раскрывающегося сюжета. В трейлере уже видно, что зрителя ожидает впечатляющая история. Как я поняла главные герои китайцы. Кстати, в оригинале всё понятно без перевода…терпеливая ждунья.
загружаем уже 1 и 2 серии =)
Чувствую будет , очень интересно.
О да! Согласна с вами на все сто%!Ещё бы новеллу найти , было б вообще супер.